This one is best played with power chords, enjoy. Listen to Let the Good Times Roll (Live) on Spotify. 07IntroductionTrolling for walleye is a great way to catch this sought-after fish. And Galatoire’s, beloved for its extraordinarily fresh Gulf seafood, has been a local favorite of French Quarter foodies for more than a century. Sentences. One of the standard phrases during the Mardi Gras season in Cajun portions of the south (in particular, Louisiana ), "let the good times roll" often appears in its French-Cajun. ” Lagniappe (lan-yap) - meaning “a little extra” Laissez les Bon Temps Roulez (lay-zay lay bon ton rule – ay) – Cajun French for “Let the good times roll!” Maque Choux (mock-shoo) - corn stewed down with tomato, peppers, caramelized onion and spices. Let them give you a ride. laissez le bon temps rouler - let the good times roll. translation of scene one to scene six of chaque chose en son temps. Let’s in English → gives an order or a suggestion for “we” or “us. Michael Brown gives us a masterful blendof the unforgettable hits Georgia On My Mind I Can't Stop Loving You What'd I Say Hallelujah I Love Her So and Let the Good Times Roll. (5. If the question is "Te amo a ti tambien" the translation is "I love you ,too". John Lyrics People talkin' but they just don't know What's in my heart, and why I love you so I love you baby like a miner loves gold Come on sugar, let the good times roll, hey! So many people live in make believe They keep a lot a going up their sleeves But my love baby is no kind that folds Come On Baby, let the. 日本語 では表記の揺れがあり. Scots Gaelic Translation. I. Add some fizz to your everyday wardrobe and let the good times roll with Guinness merchandise. Let the good times roll, let the good times roll. ∙ 2013-10-10 19:42:48. 17:23 Feb 23, 2004. FREE shipping Add to Favorites Let the good times roll decorative pillow mardi gras pillow Mardi Gras decor Mardi Gras parade WoodlandCottageDecor $ 28. Add an answer. Somewhere where I can go crazy. But don't let nobody play me cheap. thanks. Dixie (There's just no other way to say it!) Making money in the "Land of Dixie" was a term used by rivermen and merchants, because $10. " Cajun French Vinyl Wall Decal Quote Wall Decal (1. 8, 2022, escorted by trumpet player Rich Armstrong. While the language can be understood by other French speakers, the other regional influence contributed to Americanized phrases like this post’s title. It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". It originally celebrated. Savor gourmet Cajun and Creole cuisine, as well as traditional Southern fare. une perle bead. We live in a great age for Korean dining in New York City, or at least for a certain style of Korean dining. let’s rock and roll/roll: slang exhorting others to join in starting an endeavor. minuit. We can get behind that idea! Feb 27, 2022Many translated example sentences containing "let the good times roll" – Italian-English dictionary and search engine for Italian translations. Related questions. Cher. It's the only hit song to his credit. Antoine’s, opened in 1840, is the oldest family-run restaurant in the U. Laissez le bon temps rouler, faire quelques boissons froides et pop ouvrir le champagne. French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll) How do you say let the good times roll in Acadian? Laissez les bon temps rouler. Interjection [ edit] laissez les bons temps rouler! ( Louisiana) make merry !, let the good times roll!Translation for 'let the good times roll!' in the free English-French dictionary and many other French translations. The Kingsmen [US1] released it on the album Volume 2 in 1964. How do you say let the good times roll in Acadian? Laissez les bon temps rouler. laissez les bons temps rouler is the translation of "let the good times roll" into French. Le bon temps, the good times. Get together, let the good times roll. This article, in which Berry sat down with Times music critic Robert Hilburn. Summary. Laissez les bon temps rouler is a Cajun French phrase meaning “Let the good times roll”. Landlord, lock up all the doors. 56. 4. Nous avons vécu de très bons moments et aussi des périodes. See answer (1) Best Answer. 1. let the good times roll The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. Facebook. Sample translated sentence: Hey, let the good times roll. If you’re a guest returning to Pappadeaux, then welcome back. S. Laisser le bon temps rouler. EN. Sentences with Let the good times roll translated in french : It doesn’t matter if it’s red, white or rosé, grab a glass (so long as your 21 years old or above, of course) gather a group of friends, and let the good times roll. Translation of "good times" in French. Faites votre choix et laissez Amtrak vous transporter. " If it is 8:15pm, you would say "Il est 20h15. Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!" It strongly conveys the "joie de vivre" ("joy of living") attitude that pervades south Louisiana. Before going to bed and after waking up, I apply the fresh cleanser "Let The Good Times Roll" from Lush. Let A. Refer back to Part One of this series, times “pass” in French. Please join us in welcoming Trader Joe's Organic French Rolls to our already-illustrious collection of artisan-style breads. e. It means "let the good times roll", and the response might be "Yea, you right!" or "Oui, cher!" or possibly "Vous avez raison. Let them brush your rock and roll hair. 4k) $13. CommentWell, let the good times roll. “Laissez les bon temps rouler” (“Let the good times roll”) has given way to a new municipal maxim: “Wash your hands. When it walks, Bactrian camel moves both legs from one side of the body at the same time (this is called pacing). Manger (mawn-jay): To eat. What is the correct translation of let the good times roll to French? How to say let the good times roll in French? How to pronounce Laissez les bons temps r. Mr. let the good times roll translation in English - English Reverso dictionary, see also 'goods, goodly, God, goodbye', examples, definition, conjugationLaissez Les Bon Temps Rouler"Let The Good Times Roll. 6k) $ 21. (pronounced “Lay-say lay bon tom roo-lay”) just means “let. (972) 453-0087. Hey y'all tell everybody, Ray Charles in town. , Saturday morning, Jan. ∙ 2013-04-08 21:26:01. The phrase is a calque of the English phrase “let the good times roll”; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. “Pass a good time”. Measures 24" x 5 1/2". In Louisiana, nous-autres, on aime manger; “we love to eat. You may even hear it in a Cajun song, but one thing is for certain…it means you’re with family. English translation: Let the good times roll! Entered by: jerrie. What does Laissez les bon temps mean? “Laissez Les Bons Temps Rouler” means “Let the Good Times Roll” and is a popular saying at Mardi Gras here. 00. of meeting space,. Traductions en contexte de "laissez le bon temps rouler" en français-anglais avec Reverso Context : Chargez vos morceaux préférés et laissez le bon temps rouler!With the city slogan 'Laissez les bon temps rouler' ('let the good times roll'), it's no wonder that New Orleans is always great for a party. Best Answer. You'll hear laissez les bon temps rouler over and over again at Mardi Gras celebrations. " And you'd more likely just say "prenons du bons temps" in standard French. Slaughter Everyday ya gotta go and keep yourself alive Yeah ya…. Email or phone:On Friday, California rock band The Offspring released its tenth full-length record, Let The Bad Times Roll. Login 0. Some sources place the appearance of the French translation at the 1962 Breaux Bridge Crawfish Festival where. afirma q ue "los niñ os necesitan escuch ar sobre los buenos tiempos y los malos (ta mbién)". " French Vinyl Wall Decal Quote Wall Decal. Let the good times roll. " And you'd more likely just say "prenons du bons temps" in standard French. to be good for sbIt's good for you. . It's simply a calque. passez du bon temps. 音楽などの作品名として用いられることがある。. ”. ∙ 10y ago. Background. The phrase is a calque of the English phrase “let the good times roll”; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. Let the good times roll and have a Merry. New Orleans Art, Street Signs, Laissez les bon Temps Rouler, Mixed Media, Salvage Wood, French Quarter, Let the Good Times Roll ad vertisement by ScreenDoorArt Ad vertisement from shop. I see there was a thread about how to say "let the good times roll," but the answers that were offered don't quite fit what I'm looking for ("DON'T expect the good times to roll"). 2. Minou [mee-noo]: Cat. 69. laissez les bons temps rouler. by Jean Claude Boudreau. Yes, you can use temps like that in standard French. "let the good times roll!" in French. se le bɔ̃ tɑ̃ ʁu. " Mardi Gras French Vinyl Wall Art Decal. See answer (1) Best Answer. I got plans, and I got plans for you. 10 reviews. Cajun French, or Louisiana regional French, is derived from the language of French settlers who colonized the Mississippi Delta area and intermarried. New Orleans T-shirt , French Quarter corner building featuring Green Ferns, intricate ironwork & man playing sax. Dazu eine Jeans und Du bist ready to let the good times roll. That form is the following. How do you translate and pronounce the popular phrase 'Let the good times roll' in French? Laissez which means let. se le bɔ̃ tɑ̃ ʁu. “Get that minou off the table! It’s time for dinner. Copy. Laisser les bons temps rouler. Use indoors or outside, protect from frost. Hey hey mister landlord lock up all the doors. open_in_new Link to source ; warning Request revision. la plume feather. How to say "let the good times roll" in French Need to translate "let the good times roll" to French? Here's how you say it. ” Pauvre ti bête [Pove tee bet]: Poor little thing. This is the one and only correct spelling of the expression, in either Cajun French or Parisian French. Open menu. English to French. of meeting space, including 15 rooms and a 12,000-square-foot exhibit hall. Laisser les bons temps rouler. Get together, let the good times roll. Honourable senators, as Cajuns in Louisiana say "Let the good times roll. When the police comes around. Let them be on your side. In various forms, grammatically correct or not, it is meant to mean "Let the good times roll. (It means "Let the good times roll") Leh-seh leh boh taw roo-leh is a French pronunciation of 'Laissez. Don't worry if your Cajun French is rusty: " laissez les bon temps rouler " (pronounced "Lay-say le bon tom roo-lay") just means "let the good times roll. The English phrase 'house of', in French, is 'maison de'; 'the house. The phrase is a slogan for Mardi Gras celebrations in New Orleans. It is categorized as a niche perfume. Let the good times roll with best friends! Two smart smiling young women wearing stylish clothes are sitting on the comfortable sofa and talking up a storm. Hanging Options Available. Kitchen 12pm-10pm. The motto, 'Laissez les bons temps rouler' which means “Let the good times roll,” is said during all the festivals. Let the good times roll. Confusing wordage for the question - in no way grammatically correct. Contents show. Republicans may be having fun with Kerry's heritage now, she said, "but come November the joke's going to be on them when the American people say 'Laissez les bon temps rouler,' or 'Let the good. Nous avons vécu de très bons moments et aussi des périodes compliquées. Let the good times roll. Sep 19, 2014 - 'Laissez Les Bons Temps Rouler' that's how they say 'let the good times roll' in the New Orleans French Quarter. $22. lass die guten Zeiten ruhen. m. The phrase refers to a canned goods factory that cooperated with the canned. 07When people say “let the good times roll”, this is the roll they are referring to • A non-traditional Mardi Gras calls for a non-traditional king cake!. Andouille (ahn-do-ee) – A spicy country sausage used in Gumbo and other Cajun dishes. The phrase is often used as a rallying cry to encourage people to enjoy themselves and have a good time. ”. French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll) let the good times roll! = fr. Eh bien, que la fête commence. Download Let Good Times Roll stock photos. Two common. These sentences come from external sources and may not be accurate. We enjoyed stopping to say hi to Mike the Tiger at Louisiana State University. Laissez Les Bon Temp Rouler SVG, Cajun French SVG, Let the Good Time Roll Cut File (16) $ 1. laisse les bons moments se passer. let the good times roll. . Instruments . Pirogue [pee-row]: A. . 1. & The MG's - Home Grown (2:41). As a phrase, "Laissez les bon temps rouler!" is the slogan for the Mardi Gras celebrations held annually in New Orleans, Louisiana. FREE shipping. Remember, you only have four days so enjoy and let the. Leaping Bunny Certified Cruelty-Free, Vegan, and Free From Harmful Ingredients. As they say in Louisiana, "Laissez les bons temps rouler, ya'll!" (Let the good times roll!) Laissez les bons temps rouler. ” Maque choux (mock-shoo): A Native American dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k,. December 2, 2021 // Marc. Mardi Gras 2011 24 photos No matter how you say it, you’ll have to agree the good times do roll down here during Carnival time. volume_up. Allons (Al lohn) – Let’s go. Mardi Gras literally means “Fat Tuesday” in French. shipping. " It's become a mantra of Mardi Gras throughout the years. ” Pauvre ti bête [Pove tee bet]: Poor little thing. A phrase to describe a fun time:Shuffle and Bang Hey, everybody, let's have some fun You only live but once A…. The second Krewe didn’t come along until 1870, but today there are more than 50. Let the good times roll, let the good times roll. What is the correct translation of let the good times roll to French? How to say let the good times roll in French? How to pronounce Laissez les bons temps r. How do Cajuns say goodbye? “Au revoir” is typically the polite form of saying good-bye, and it is to be remembered that the “v” here is not. Laissez les bons temps rouler is Cajun French and means "Let the good times roll. In English grammar, we use the imperative to make commands, requests and suggestions — so, when we say “let’s” we’re actually using the imperative mood for the. 0. There is more than one artist with this name:1) The Cars is a popular American new wave/power pop band that formed in 1976, after going through several different incarnations. Got a dollar and a quarter. Check out: Want to know how to say "Let the good times roll" in French? Watch the video and practice along. Jordan specialized in party tunes, and this one caught on when he released it with his group the Tympany Five in 1946, a year after World War II ended. And roll they will, with our cast resin sign that signifies there is always fun to be had. “Bon ton roula” (pronounced “bahn tahn roolay”) is a phonetical approximation of “bons temps rouler”, Louisiana Creole French for “good times roll” as in “Laissez les bons temps rouler” or “Let the good times roll”, a regional invitation to join in a festive celebration. You only live but once and when you're dead you're done. Same way - albums - but with the French accent ;P. Bueno, que los buenos tiempos arranquen. A quintessential Louisiana phrase, “laissez les bon temps rouler” is a Cajun expression meaning “let the good times roll” – that is, to make merry. What does let the good times roll mean? Information and translations of let the good times roll in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Subscribe to the Rhino Channel! to translate "good times" to Scots Gaelic? Here's how you say it. These are the basics and will help you throughout the rest of this lesson. Editor’s note: Chuck Berry died March 18, 2017 at the age of 90. I need a good ride with some good tires (Yeah) And I ain't talkin’ Mercedes. If they got thunder appeal. Dazu eine Jeans und Du bist ready to let the good times roll. You'll hear laissez les bon temps rouler over and over again at Mardi Gras celebrations. Do-do (dough dough--not du-du!) In New Orleans, it's a cute word children use when tired and sleepy (from the French "to sleep. 50. The phrase is often used as a rallying cry to encourage people to. m. The small-time-punk turned platinum veterans were antsy for the world to hear it—and. ” The residents at Health and Rehab embraced that phrase today, celebrating #mardigras to the fullest. Copy. Minou [mee-noo]: Cat. In 1703, the tiny settlement of Fort Louis de la Mobile celebrated America’s very first Mardi Gras. A more common way to say “let the good times roll” in French would be “profitez du bon temps. anna hyvien aikojen kulkea. le/ Interjection [edit] laissez les bons temps rouler! make merry!, let the good times roll! Don't worry if your Cajun French is rusty: "laissez les bon temps rouler" (pronounced "Lay-say le bon tom roo-lay") just means "let the good times roll. This page provides all possible translations of the word let the good times roll in the French language. → Knowing. (5. All night long All night long Yeah, come on and let the good times roll We're gonna stay here till we soothe our souls If it take all night long One more time, come on and let the good times roll We're gonna stay here till we soothe our souls If it take all night long Gotta tell you, evenin' sun is sinkin' low The clock on the wall say it's. Written by Ric Ocasek as a sarcastic comment on rock's idea of good times, the song features layered harmonies courtesy of producer Roy Thomas Baker. Laissez Les Bons Temps Rouler Stencil - Let the good times roll! *Reusable STENCIL* 7 Sizes Available- Create Party Sign or Wedding Signs. Atomix, Jua and about a dozen other. Welcome to Let The Good Times Roll “Laissez le bon temps rouler” ~ Let the Good Times Roll is a Cajun expression, which means, “to have fun and live fully,” and this cabin is ready for you to do just that! Let the Good Times Roll presents the ultimate luxurious cabin experience, offering a great floor plan with three king bedrooms, two of which have en. Why do Cajuns say Sha? Sha: Louisiana Cajun and Creole slang, derived from the French cher. The Afternoon Cruise | 24th November 2023. Rappelez-vous, vous avez seulement quatre jours pour profiter et laissez les bons temps rouler! Remember, you only have four days so enjoy and let the good times roll! Joindre 777 Casino et laissez les bons temps rouler avec un voyage dans le passé pour le. It provides 207 spacious guest rooms and more than 21,000 sq. How do you say let the Good Times Roll in French? Let the Good Times Roll. In the city here, the old saying “Let the good times roll” has given way to a new municipal maxim: “Wash your hands. Many people are familiar with the giant Mardi Gras Parade and the other festivities in New Orleans. (THE BEST CITY IN THE WORLD!)French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll)English French Contextual examples of "let the good times roll!" in French . FREE shipping Add to Favorites Retro Roller Skate Birthday Party Sign Let The Good Times Roll Rollerskate Party Skating. Background "Bon ton roula" (pronounced "bahn tahn roolay") is a phonetical approximation of "bons temps rouler", Louisiana Creole French for "good times roll" as in "Laissez les bons temps rouler" or "Let the good times roll", a regional invitation to join in a festive celebration. Perhaps we should say, Dialectically (French or Cajun) : "LESS-say lay bawn tawn roo-LAY". 99 GBP - Sold by Musicroom UK. " - Van Harden. Copy. French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll) How do you say let the good times roll in Acadian? Laissez les bon temps rouler. Pick your pleasure and let the good times roll with Amtrak. written by Rosetta Stone September 1, 2023. Well, let the good times roll. Similar items. 99 Add to Cart CancelGood Times Roll Chords. Look through examples of let the good times roll! translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Eddie Bo - Now Let's Pop-Eye (2:37) 27. Mardi Gras, the American version of Carnival has been celebrated in South Louisiana, U. Won't you let the good times roll. Change Location. ∙ 2011-12-15 21:10:41. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "let the good times rolling" Copy; DeepL Translator Write Dictionary. Sample translated sentence: Let's roll, let's roll. 2 person/animal [ intransitive, transitive always + adverb/preposition] (also roll over) to turn your body over one or more times while lying down, or to turn someone else’s body over roll down/onto/off etc The children rolled. The film edits together footage of two concerts from 1973, one at Nassau Coliseum on Long Island, and a second at Cobo Hall in Detroit, Michigan, during the height of a series of multi-artist tours known as the “Rock and Roll Revival,” interspersed with footage of the singers from the. Let the good times roll. It’s a day to eat, drink, and be merry! There are many ways to wish someone a Happy Mardi Gras. Let them brush your rock and roll hair. Maybe you need a quick one-liner for your next sushi party? Maybe you need some fresh material for the next time you’re ‘on a roll’ with a comedy bit? Either way, these sushi jokes are ‘raw’ and hilarious. Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English. The song Let the Good Times Roll was written by Sam Theard and Fleecie Moore and was first recorded and released by Louis Jordan and His Tympany Five in 1946. Copy. 0. What is the feminine. Sometimes "bon temps" is confused with "bon. The New Orleans Jazz and Heritage Festival is postponed until fall. Piano Organ Voice. The French Quarter’s buildings are recognizable by their colorful two-story brick structures with balconies of decorative wrought iron, and narrow streets. . Both free WiFi and parking on-site are available at the holiday home free of charge. Feb. Don’t worry if your Cajun French is rusty: “laissez les bon temps rouler” (pronounced “Lay-say le bon tom roo-lay”) just means “let the. When the cops come around. This answer is: Wiki User. Search first posts only. Mar 8, 2011“Mardi Gras” means “Fat Tuesday” in French, which is the biggest day of celebrations before Lent. ” However, this direct translation is not as commonly used as the English phrase. Free or royalty-free photos and images. The literal translation of “let the good times roll” into French is “laissez les bons temps rouler. . on February 21st. Written by Robin Buck Published on June 1,. 👉 Laissez les bon temp roulette Laissez les bon temp roulette Other times, welcome bonuses can be accessed by anyone regardless of whether they have a bonus code or not, laissez les bon temp roulette. 'Laissez Les Bons Temps Rouler' that's how they say 'let the good times roll' in the New Orleans French Quarter. Map. How To Pronounce. Do-do (dough dough--not du-du!) In New Orleans, it's a cute word children use when tired and sleepy (from the French "to sleep. Yes, you can use temps like that in standard French. let the good times roll. Walk out the front door of Peter & Paul to stroll or bike through the neighborhood to gaze at the array of Creole cottages, Greek Revival and shotgun homes that are a quintessential part of the New Orleans’ identity. As they say in New Orleans “laissez les bon temps rouler", let the good times roll! Open Wednesday - Sunday . Just tell 'em that the joint is closed. m. Pick your pleasure and let the good times roll with Amtrak. EN. by Jean Claude Boudreau. FREE shipping. Copy. Laissez le bon temps rouler, faire quelques boissons froides et pop ouvrir le champagne. Pronunciation [edit] IPA : /lɛ. " Now you know. (idiomatic) Used to suggest that. Sam: Yeah. (Gavin, Breakout, Territorial) added many other entries. is it a general wish, is it just before a. they roll in the streets nights of revelry Bourbon Street throngs of people dancing merriment, laughter alias Fat Tuesday parades, drinking such debauchery throws of beads to half naked. 6k) $ 35. Let them brush your rock and roll hair. dejar que los buenos tiempos Spanish. bon temps rouler. Used as a term of endearment, meaning "love" or "dear. Just like the varieties of French in Canada, Africa, the Indian Ocean, etc have deviated and evolved separately from standard metropolitan French, so have we. )7 Reviews. "Let the good times roll png, French Mardi Gras png sayings, Mardi Gras png downloads, Mardi Gras mask (18) $ 5. Eh bien, que la fête commence. French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll) What is 'Le bon temps roule' when translated from French to. Two new testing centers for the disease closed within hours of opening Friday, having run through the day’s first allocations of tests. que la fête commence. The French word for suburb, this refers to areas now in the city that would have been outside the original city limits, such as Faubourg Marigny or Faubourg Tremé. Good Times Roll Sign, Let The Good Times, FREE SHIPPING, Quote Sign, New Orleans, Country Wood Sign, Farmhouse Decor, Wooden Sign PS1052 (440) Sale Price $75. “Laissez les bons temps rouler!” is a Cajun expression meaning “Let the good times roll!”. Pack your days with activity or simply let the good times roll and relax aboard your floating villa. More importantly, its concentration is defined as Eau Fraiche. let the good times roll! let the cat out of the bag let the chips fall where they may let the dead bury the dead let the dead bury their dead let the festivities begin! let the good times roll; let the manager manage let the matter rest Let the Music Do the Talking let the opportunity slip by let the other side also be heard let the party begin! let the purchaser beware Best Answer. In real French you would write it: Laissez rouler les bons temps. bons moments bon temps bons temps conjoncture favorable bon vieux temps bon moment bonnes périodes périodes fastes périodes favorables. French Translation laissez le bon temps rouler More French words for let the good times roll laissez les bons temps rouler let the good times roll See Also in English good times bon temps the good noun le bon, les bons, gens de bien roll verb, noun rouleau, rouler, roulis, roulement, tourner good adjective, noun, adverb bien, bon, beau. " It's become a mantra of Mardi Gras throughout the years. “Laissez les bon temps rouler” (pronounced lay-say le bon tom roo-lay) is the official greeting of Mardi Gras. The literal translation of the English phrase “let the good times roll” in Cajun is “laissez les bon temps rouler”. Let the good times roll! Cheerful young ladies making selfies while drinking wine and enjoying their leisure time at home. Photo: Sean Pavone /Shutterstock. Cher. amannan math Find more words!Mardi Gras is season to ‘Let the good times roll!’. This is a likely translation, from English into French this time.